Reihe: Orbit Hospital, 10. Roman Eine Besprechung / Rezension von Erik Schreiber |
Das Orbithospital ist ein Klinikum im All, das allen raumfahrenden Rassen offen steht. Dabei ist es egal, ob es Sauerstoffatmer, Methanatmer oder Wasserstoffatmer sind. Wenn sich die Patienten bei 200° Celsius wohl fühlen, plus oder minus, nun denn, das Monitorcorps wird sich darauf einrichten und dem Patienten wird es an nichts fehlen.
Durch die vielen verschiedenen Rassen, Religionen, Lebensumstände ergeben sich die absonderlichsten Situationen. So kommt auf die Station ein Hypochonder, der glaubt, krank zu sein, obwohl er sich allerbester Gesundheit erfreut. Die Ärzte stehen allerdings zum ersten Mal vor einem Rätsel, als er bei der Blutabnahme für einen Test völlig zusammenklappt. In der Folge wird er immer häufiger und gründlicher untersucht, bis plötzlich etwas Erstaunliches festgestellt wird: Er war Träger eines intelligenten Virus. Dieser hielt ihn am Leben und gesund, damit der Virus selbst nicht abstarb. Dann plötzlich wandert der Virus weiter auf andere Personen, die er ebenfalls heilt, damit er dort leben kann. Es gibt keine Virusepidemie, denn anscheinend kann er sich nicht fortpflanzen. Die ganze Station wird daraufhin durchsucht, um den jetzigen Träger dieses "Hausarztes" zu finden.
Dies ist der bislang letzte übersetzte Band des Zyklus um das Orbithospital. Jedenfalls sind keine weiteren Romane angekündigt. Neben dem hervorragenden Zyklus liegt bei Heyne nun ein weiterer Roman von White vor, Die Föderation. Hier geht es um Erstkontakte mit Aliens, darum, ein Zusammenleben aller intelligenten Spezies der Galaxis zu ermöglichen. Hier finden sich die ersten Anklänge zu seiner Orbit-Hospital-Serie. Diese will in kleinerem Maßstab dafür Sorge tragen, dass alle Lebewesen miteinander leben können und zeigen, wie andere Spezies durchaus in der Lage sind, Wesen anderer Natur zu heilen. Wie in Die Föderation geht es darum, einen Erstkontakt herzustellen und gleichzeitig Erste Hilfe zu leisten. Denn der Hippokratische Eid der menschlichen Ärzte findet sich in ähnlicher Form bei allen Spezies wieder.