Titel: Der Herr der Ringe: Die zwei Türme - Special Extended Edition Eine Besprechung / Rezension von Andreas Schweitzer |
Um die Katze gleich aus dem Sack zu lassen: Die Extended Edition von Die zwei Türme ist 42 Minuten länger als die Kinofassung. Tatsächlich schafft es dieses zusätzliche Material den Film noch weiter an den Zuschauer heranzubringen. Wer jetzt meint, man hätte nur die Schlachtszenen verändert, der irrt. Tatsächlich sind es jede Menge Charakterszenen und aufschlussreiche Dialoge, die in den Film eingefügt wurden. So nähert sich der Film wieder etwas mehr seiner Vorlage, was sehr zu begrüßen ist.
Peter Jackson ist es gelungen die Vorlage in ein bildgewaltiges Epos zu verwandeln, dass an vielen Stellen zu berühren weiß. Dabei hebt sich der Film deutlich aus dem normalen Hollywood-Einerlei heraus. Der Fantasyfilm strahlt eine gewisse Authentizität und Liebe zum Detail aus, die man bei vielen anderen Genre in den letzten Jahren vermisst hat. Jackson gibt neue Impulse, an denen sich die kommende Filme aus dem phantastischen Bereich messen lassen müssen. Er legt die Latte auf die nächste Stufe. Das dabei künstlich aufgeblasene Produktionen, deren Story um die Spezialeffekte geschrieben wurden, auf der Strecke bleiben ist ein ganz natürlicher Vorgang. Man kann jetzt schon mit Fug und Recht behaupten, dass Peter Jackson mit der gesamten Trilogie ein richtiges Meisterwerk geschaffen hat.
Bild und Ton der 4-DVD-Box sind auf dem gleichen Niveau wie bei der Doppel-DVD mit der Kinofassung des Films. Das Bild ist klar, die Schärfe okay. Nur die Details verschwimmen manchmal etwas. Das Bild wurde auch hier durch Digital Grading farblich verfremdet. Dennoch sind die Farben kräftig und machen Laune. Auch der Ton weiß zu gefallen. Die deutsche Tonspur liegt in Dolby Digital 5.1 EX und DTS ES vor, wobei es keine richtig hörbaren Unterscheide zwischen beiden gibt. Die englische Originalfassung kommt ebenfalls sehr klar rüber. Die Effektboxen werden vor allen bei der großen Abschlusschlacht sehr gut angesprochen und auch der Subwoofer wird oft eingesetzt.
Die Discs 3 und 4 sind wieder den Specials vorbehalten. Sie liegen alle in 16:9 vor. Allerdings ist auffallend, dass sie stellenweise etwas unscharf geraten sind.
Disc 3 - Die Reise geht weiter...
J. R. R. Tolkien: Origins Of Middle-Earth - In der ersten großen Dokumentation auf der dritten Disc geht es um die Hintergründe des Romans und seiner Entstehung. Es wird auf die Freundschaft zu Autorenkollege Lewis Carroll eingegangen, der wahrscheinlich das stimmliche Vorbild von Baumbart gewesen ist. Auch die Erlebnisse Tolkiens im 1. Weltkrieg und der Einfluss von ihnen auf Lord of the Rings wird hier näher beleuchtet und näher gebracht.
From Book To Script: Finding A Story - Hier stellt sich heraus, dass Peter Jackson und seine Crew in Die zwei Türme eine große Herausforderung sahen, weil die Vorlage erzähltechnisch sehr untypisch ist. Man konnte einige dramaturgische Kniffe nicht anwenden, woraufhin man einige Sachen hinzufügte. Tatsächlich werden hier auch die Unterschiede zwischen Film und Buch beleuchtet und warum man gravierende Änderungen vornahm. Im Gegensatz zu vielen Promo-Making ofs wird hier nicht unbedingt die heile Welt des Drehs beschrieben, sondern man merkt Jackson an, dass ihm Die zwei Türme Magenschmerzen bereitet haben.
Gestaltung und Aufbau Mittelerdes - Die Preproduction ist einer der wichtigsten Faktoren in der Entstehung eines Films. Unter dieser Rubrik kommen die Leute von WETA und die Designer zu Wort, die dem Film ihren Look verliehen. Das Segment besteht aus drei einzelnen, sehr interessanten Segmenten.
Gollum - Eines der Kernthemen des Films. Man erfährt viel über die Einfluss von Gollum auf die Story, die Auswahl des Darstellers und die Entstehung des Filmcharakters, der ursprünglich ganz anders geplant war wie im Endergebnis. Es kommen die Designer und Darsteller Andy Serkis zu Wort, der Gollum im wahrsten Sinne des Wortes ein Gesicht verlieh.
Karte von Mittelerde - Ähnlich wie beim ersten Teil gibt es hier einen Überblick über die Reiseroute der Gefährten.
Neuseeland als Mittelerde - Dieser Teil ist der schwächste Beitrag des Sets. Hier wird gezeigt, wo man auf Neuseeland gedreht hat. Schade ist, dass hier keine deutschen Untertitel vorhanden sind. Leider ist das Ganze nur bedingt interessant.
Disc 4 - Die Schlacht um Mittelerde beginnt...
Die Dreharbeiten zu Die zwei Türme - Drei Untersegmente beleuchten die Entstehung des Films in sehr anschaulicher Weise. Neben zwei Dokumentationen ist hier auch eine umfangreiche Bildergalerie vorhanden.
Die visuellen Effekte - Viel Spaß machen diese Dokumentationen, denn immerhin wurden die Effekte mit einem Oscar ausgezeichnet. Es ist interessant zu sehen, wie wenig die FX-Leute auf Computeranimationen gesetzt haben, sondern vielmehr auf "altmodische Effekte". Vor allem die Miniaturen, die scherzhaft auch "Bigatures" genannt werden, beeindrucken durch ihren Reichtum an kleinsten Details. Einer der interessantesten Parts auf der vierten Discs.
Editotrial: Refining The Story - Der Schnitt ist das A und O bei einem Film. Drei Cutter waren mit der Trilogie beschäftigt, weil es soviel Material gab, dass einer damit allein nicht zurecht kam. Natürlich steht hier Die zwei Türme in Vordergrund.
Musik und Ton - Dieses Special liegt in Dolby Digital vor. Neben einen Einblick in das Erschaffen der Toneffekte kommt auch Filmkomponist Howard Shore zu Wort. Er gibt einen Einblick in die neuen Themen seines Soundtracks und erzählt einiges über seine Orchestrierung der einzelnen Stücke. In diesem Segment findet man auch eine kleine Demo, die die verschiedenen Stufen der Vertonung anhand eines Beispiels zeigt.
The Battle For Helm's Deep Is Over - Bilder von den verschiedenen Premieren des Films weltweit bestimmen dieses Special. Es werden auch einige kurze Statements zu Teil 2 abgegeben. Mit diesem Beitrag werden die Dokumentationen soweit abgerundet und man kann sich damit schon aufs nächste Jahr freuen, wenn der dritte Teil auf DVD erscheinen wird.
Die Special Extended Edition von Die zwei Türme setzt konsequent das Konzept der Vorgängerbox fort. Es ist zu bemerken, dass die verschiedenen Interviewpartner allerdings mittlerweile etwas versierter im Mitteilen von Informationen geworden sind. So bekommt man die ein oder andere sehr unterhaltsame Anekdote zur hören, die dem Zuschauer ein Lächeln auf die Lippen zaubert. Eine DVD-Box deren Anschaffung sich auf alle Fälle lohnt.
Weitere Rezensionen von Andreas Schweitzer fi?det man unter http://www.acrusonline.de
Tolkien Themenübersicht
Hintergründe, sowie Buch- und Film-Rezensionen